樱花动漫 > > 救赎羽翼 > 第五十四章、还以为你是个瓜娃子

第五十四章、还以为你是个瓜娃子

投推荐票 /    (快捷键:←)上一章 / 章节目录 / 下一章(快捷键:→)    / 加入书签

柏舟的妈妈之所以这样问,是因为她想起了家里的一本书,一本叫做《中华小故事》的儿童读物,这本书上有很多历史上发生的小故事,比如《缇萦救父》、《请君入瓮》、《田忌赛马》、《围魏救赵》、《凿壁偷光》等等等。这本书当然是给柏舟买的,不过这本书也让柏舟的妈妈觉得是多余的,连汉语拼音都记不住的孩子,要等到什么时候,他才能够阅读这本书呢。

柏舟点了点头。

周晓娟还是有些不相信,她当即就写了一段话让柏舟念诵出来。

柏舟准确无误地将妈妈写的话念诵出来了。

周晓娟难以置信地看着柏舟,又转眼看着周伯说道:“这孩子,他怎么会认识这么多字呢,他连汉语拼音都不会。”

周伯说道:“谁说识字必须要先学会汉语拼音的?我国文字传承了数千年,古时候的人从来不用汉语拼音,他们还不是一样读书识字写文章。”

周晓娟错愕了一下,她虽然是老师,但从未想过这个问题,在她的观念中,先学拼音后学汉字,是一件天经地义的事情。

周伯继续说道:“你现在在学校教什么科目?”

周晓娟说道:“英语。”

“相信你遇到过不少学生,用汉语给来标注英语单词的发音,像是什么音歌历史、古德摸您。”

周晓娟说道:“是的,我们当老师的,都反对学生们这么做,这会让他们以后的发音极不标准,而且很难纠正。”

周伯笑着说道:“可是汉语拼音的由来,其实和现在学生在goodrning旁边标注古德摸您没什么差别。明朝末年西洋传教士来到中国,他们学习汉语的时候,就会在汉字旁边用字母进行标注。”

周晓娟虽然知道周伯不是个普通村民,但此时还是对周伯有些刮目相看起来。她笑着问道:“周伯,没想到您还关注基础教育。”

周伯说道:“凡事总是有利有弊,汉语拼音用起来虽然方便,但是也对中国的语言多样性造成了极大的破坏。”

“对中国的语言多样性造成极大破坏?”周晓娟有些不解地问道。

“是的,现在我们总是说我们的国语是汉语,其实准确来说,汉语下面是有很多语系的。我们现在读到的汉字发音,在古代不同的时间、不同的地域,都有着不同的发音。有人经常会说,诗歌不是要求押韵吗,为什么古代的很多大诗人写出的诗句,都不押韵。比如贾岛的那首‘松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。’去和处这两个字,用今天的普通话来念,当然是不押韵的,但是在贾岛写这首诗的时候,这两个字却是押韵的。”

周晓娟说道:“并不是所有的诗歌都会严格押韵吧。”

周伯说道:“没错,有的诗,比如古体诗,押韵要求就没有那么严格。但是一般来说律诗和绝句都是要押韵的,今天之所以念起来觉得没有押韵,很可能不是诗人不押韵,而是你的语音和诗人当时的口音不一样了。比如杜甫的《登高》:‘风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。’这个‘回’字和‘来’字今天读来是不押韵的。同样这两个字做韵脚,李白也写过一首《望天门山》:‘天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。’没有可能呀,一个诗圣一个诗仙,两人竟然在同样的两个字上不押韵,世间竟有如此巧合。不是诗仙和诗圣不押韵,而是因为在唐代的时候,‘回’字发的是类似于‘怀’的读音。”

周晓娟说道:“诗经被称为中国诗歌的源头,其中不押韵的情况好像更多吧,难道也是因为

你现在所看的《救赎羽翼》第五十四章、还以为你是个瓜娃子只有小半章,要看完整版本请百度搜:()进去后再搜:救赎羽翼

投推荐票 /    (快捷键:←)上一章 / 章节目录 / 下一章(快捷键:→)    / 加入书签
章节有误,我要:报错
X
Top